μ€λ‘μ λͺ» - μλ‘λͺ¬μ μμμ₯, 1μΈκΈ°μ μ€λ‘μ ν°
μ€λ‘μ λͺ»
μ€λ‘μ μ°λͺ»
1580: μΆμΉ΄νΈ 10μΈ νλ¬΄μ¦ 5775 2015 λ
6μ 27μΌ
μΈκ³μ "μ₯μ" Shiloach Pool / Rabbi Yitzchak Levy, Yeshivat Har Etzion
μ°λͺ»μ μμΉμ μ‘΄μ¬μ μλ
μ€λ‘μ λͺ»μ λ€μ μ±μ λ¨μͺ½ λ, μ±μ λ¨μͺ½ μ λ²½ μλμ μμ΅λλ€. μ 2μ±μ μλ λ§μ νμ€κΈ°μΌμ κ³κ³‘μ΄λΌκ³ λΆλ Έλ ν°λ‘ν¬μμ¨ κ³κ³‘μ λ¨μͺ½ λμ μλ€. (μ΄κ²μ λν Yoelμ΄ μΈκΈν "Charutz" κ³κ³‘μΌ μλ μμ΅λλ€(4:14).
κ°μΈμ΄ κΈ°λλ‘ κ°κ³Ό λ§λλ μ§μ μ΄μ μ λμ΄ κ±΄μ€λμ΄ νλ¦μ λ§κ³ λμμ μ΄ μ§μ μ λ¬Όμ λͺ¨μ μ μμμ΅λλ€. μ°λͺ»μ λ¨λμͺ½ λμμ λ°κ΅΄λ λ΄λΆ λ²½μ 첫 λ²μ§Έ μ±μ μλλΆν° κ°μΈμ λ§λ λμ νμ±νκ³ λ λ©λ¦¬ λ¨μ΄μ§ λ λ€λ₯Έ λ²½μ λ λ²μ§Έ μ±μ μλλ‘ κ±°μ¬λ¬ μ¬λΌκ°λλ€. λμ νμ±νλ κ² μΈμλ μ΄ μ±λ²½μ μ±λ²½μ μΌλΆμμ΅λλ€.
μ΄κΈ° μλ‘λ κΈ°μ΄μμμ λ¨μͺ½μΌλ‘ λ¬Όμ λμ΄μ μ΄ μ
λ©μ΄λ‘ μ΄λλ€. μ΄κ²μ μ‘±μ₯ μλλ‘ κ±°μ¬λ¬ μ¬λΌκ°λλ€. λ°λΌμ μ΄ μ°λͺ»μ μ΄λμ£Όκ΅ μλλΆν° μμνμ¬ μ¬λ μ λ§ν€-μ²΄λ± μλλΆν° λ λ²μ§Έ μ±μ μ΄ λλ λκΉμ§ λ¨μͺ½ μ€μ μ μμ§λ‘ λ§€μ° μ€λ«λμ μ¬μ©λμλ€κ³ κ°μ ν μ μμ΅λλ€. μ루μ΄λ μ λμ.
νμ μ΄λ¦
μ΄κ²μ λμμμ κ°μ₯ μ€λλ μ μμ§μ΄κΈ° λλ¬Έμ Kohelletμ μΈκΈλ μ루μ΄λ μ Shlomo μμ΄ κ±΄μ€ν μμμ₯μ΄λΌκ³ κ°μ νλ κ²μ΄ ν©λ¦¬μ μ
λλ€. 2:6]. μλ§λ κ·Έλ 무μ보λ€λ λ°λ‘ μ΄ νμ μΈκΈνκ³ μμ κ²μ
λλ€.
λͺ»μ λ¨λμͺ½ μ§μμ μΌλ°μ μΌλ‘ "μμ λμ°" μ§μμΌλ‘ μλ³λ©λλ€(λ©λΌν΄ II 25:4). μλ§λ Shir Hashirimμ λ¬μ¬λ μ₯λ©΄μ΄ κΈ°λλ‘ κ° μλ‘λ₯Ό λ°λΌ μλ μ΄ μ₯μλ₯Ό κ°λ¦¬ν¨λ€κ³ μ μν μ μμ΅λλ€. μλ₯κ° κ½μ νΌμ°λ©΄"[Shir Hashirim 6:11].
Chizkiyahu μλμ μμΈμ Yeshayahuλ "λΉμ μ μ΄μ€λ²½ μ¬μ΄, μ€λλ λͺ» μμ μ μμ§λ₯Ό λ§λ€μμ§ λ§ κ·Έκ²μ λ§λ λΆμ λ³΄μ§ μμκ³ μ€λ μ λΆν° μ°½μ‘°μ£Όλ₯Ό λ³΄μ§ λͺ»νμ΅λλ€"λΌκ³ λ§νμ΅λλ€. [22:11]. μ΄ μ
λ©μ΄λ μ£Όλ‘ ν΄λΉ μ§μμ μ§νμ κΈ°λ°μΌλ‘ μ΄ μ¬μ΄νΈμμ λ³Ό μ μλ λ²½ μ¬μ΄μ μ μμ§λ‘ μλ³λ κ°λ₯μ±μ΄ λμ΅λλ€.
μμ¨μΌλ‘ λμκ°λ λμ λ€μΌλ―Έμκ° μ루μ΄λ μ±λ²½μ μ¬κ±΄μ λ¬μ¬ν λ κ·Έλ "μμ λμ°μΌλ‘ μ΄μ΄μ§λ μ
λΌ λͺ»μ μ±λ²½κ³Ό λ€μ μ±μμ λ΄λ €μ€λ κ³λ¨μΌλ‘ μ¬λΌκ°λ μ±λ²½"μ μΈκΈν©λλ€[3: 15]. μ΄ κ΅¬μ μ μμμ₯κ³Ό κ°κΉμ΄ μμ μ μ μ¬μ΄μ μ°κ²° κ³ λ¦¬λ₯Ό νμ±ν©λλ€. κ·Έλ¦¬κ³ μ£Όμ΄μ§ μ΄λ¦μ "Shelach" νμ
λλ€.
"μ€λ‘μν¬"λΌλ μ΄λ¦μ λ¬Όμ νλ¦κ³Ό κ΄λ ¨μ΄ μλ κ² κ°μ΅λλ€. μλ₯Ό λ€μ΄ "μμ μλλ¬Όμ 보λ΄λ©΄ μ° μ¬μ΄λ‘ νλ₯΄λ¦¬λΌ"[Tehillim 104:10]λ₯Ό μ°Έμ‘°νμμμ€. λν "...μ΄ λλΌκ° λλ νλ₯΄λ μ€λ‘μμ λ¬Όμ μ«μ΄νμ¬ λμ κ³Ό λΌλ§λ¦¬μΌμ μλ€μ κΈ°λ»νλλΌ"[μμ¬μΌν 8:6].
μ΄ μμμ₯μ μλμ΄ μ΄λ¦μ Birkat El Chamaμ
λλ€.
μμμ₯ 건μ€
Chashmona'im μλλΆν° μ
μ₯ν μ°λͺ»μ΄ μμκ³ λ λ²μ§Έ μ±μ μλμλ ν¨μ¬ λ μ
μ₯ν λ λ²μ§Έ μ°λͺ»μ΄ μμλ νμ₯ λ°κ΅΄μ κΈ°λ°μΌλ‘ ν κ² κ°μ΅λλ€.
μμμ₯μ μ€λλ μ μμΌλ‘ ꡬμ±λ μ§μμ ν¬ν¨νμ¬ μλ κ°λ°λ₯λ§νΌ λμλ€κ³ κ°μ νλ κ²μ΄ ν©λ¦¬μ μ
λλ€. μ΄λ₯Ό λ°νμΌλ‘ μμμ₯μ μλ ν¬κΈ°λ 50 x 60 λ―Έν°, μ½ 3 dunamsλΌκ³ λ§ν μ μμ΅λλ€.
μμμ₯μλ μΈ κ°μ§ μμμ΄ μμ΅λλ€. (1) ν°λμ ν΅ν΄ κΈ°μ΄ μλ¬Όμ λμ΄μ€λ μΉμ¦ν€μΌν ν°λ; (2) μ¬λ©΄μμ λμ€λ μ§νμλ₯Ό ν¬ν¨νμ¬ λμμμ λ¬Όμ λͺ¨μΌλ λμͺ½ μλ‘μ λ°°μ; (3) μ§μ λΉλ¬Ό.
μΈ κ°μ μμ, λ€μ μ±μ λ¨μͺ½ λμ μλ λͺ»μ μμΉ, μ±μ κ³Όμ κ·Όμ μ±μ μ΄ λͺ»μ λ³Έμ§μ νΉμ§μ§λ κ²μ
λλ€. μ΄λ¬ν μμλ μμμ₯μ νΉμ±κ³Ό μΈλλ₯Ό κ±°μΉλ λμμ μ©λμ μν₯μ λ―Έμ³€μ΅λλ€.
λ λ²μ§Έ μ±μ μλμ μ°λͺ»μ μ¬λ°©μμ λ΄λ €κ°λ λκ³λ¨μΌλ‘ λλ¬μΈμ¬ μμμ΅λλ€. μ΄ κ³λ¨ μ€ μΌλΆλ μ€λλ μλ μ¬μ ν μ‘΄μ¬ν©λλ€.
μμμ₯μ μ©λ
λ λ²μ§Έ μ±μ μλμ μΆμ²λ λ κ°μ§ λ§₯λ½μμ Shiloach Springμ μΈκΈν©λλ€. 첫 λ²μ§Έλ μ£½μ μμμ μ μ΄μΌλ‘ μΈν λΆμλ¬Όμ μ κ±°νκΈ° μν΄ μ νμ μ¬μ©λ "Mei Chatat"μ λ΄μ 곡κΈμμ
λλ€. λ λ²μ§Έ λ§₯λ½μ Succot λμ μ λ¨μμ λ¬Όμ ν΄λ°©νλ κ²μ
λλ€. "'Nissuch Hamayim'μ μ΄λ»κ² μνλμμ΅λκΉ? 3 루μ§μ λ¬Όμ΄ λ΄κΈ΄ κΈ μ μλ Shiloachμμ μ±μμ§ κ²μ
λλ€"[Mishna Succah Chapter 4, 9-10 μ°Έμ‘°]. κ±°κΈ°μμ λ¬Όμ΄ μ±μ μΌλ‘ μ¬λΌμ μ λ¨ μμ λΆμμ΅λλ€. μ΄ νμλ Succot λμ μ°λ¦¬κ° λ¬Όμ λν΄ μ¬νμ λ°λλ€λ μ¬μ€μ μμ§μ΄μμ΅λλ€. μμ§μ μΌλ‘, μ΄μ€λΌμ λ―Όμ‘±μ λ§μ§λ§ λ¬Ό ν λ°©μΈκΉμ§ 거룩νμ λΆ, μ°¬μ‘λ°μΌμ€ λΆμκ² λ°μΉ κ²μ
λλ€. κ·Έλ€μ 곡λ‘λ‘ νλλκ»μ λ΄λ
μ λΈλ€μ΄ μ΄μ€λΌμμκ² λ§μ λ¬Όμ κ°μ Έλ€μ£Όμ€ κ²μ μμ²νμ΅λλ€. μ΄κ²μ "λͺ¨λ κ²μ΄ μ£Όκ»λ‘λΆν° λμμ¬μ€λ μ°λ¦¬κ° μ£Όμ μμμ μ£Όμ
¨λμ΄λ€"(Divrei Hayamim I 29:14)λΌλ ꡬμ μ μ°μμν΅λλ€.
ν₯λ―Έλ‘μ΄ μ¬μ€μ μ°λ¦¬κ° λ€μμ λμμ μ€μμ μλ ν μμ μκ³ μλ€λ κ²μ
λλ€. λ°λ‘ κΈ°μ΄μ
λλ€. κ·Έλ¬λ Shiloachλ μ΄λ»μ΅λκΉ? Gichonμ΄λΌλ λ¨μ΄κ° λνλ λλ§λ€ Yonatan Ben Uzielμ "Shilucha"λ‘ λ²μν©λλ€. μ€μ λ‘λ μΉμ¦ν€μΌνμ ν°λμ ν΅ν΄ μ€λ‘μμκ² κ°μ Έμ¨ κΈ°μ΄μ λ¬Όμ΄ λ³λμ μμΌλ‘ μ¬κ²¨μ‘κΈ° λλ¬Έμ λ¬Όμ΄ μ€λ‘μλͺ»μ λλ¬νμ λ μ€λ‘μμμΌλ‘ λͺ
λͺ
λμμ μ μμ΅λλ€.
μ
λ©μ΄κ° μλ κ³³μμ μ±μ μ° κΈ°μκΉμ§ μ΄μ΄μ§λ μλ¦λ΅κ³ μΈμμ μΈ κ³λ¨μ΄ λ°κ²¬λμμ΅λλ€. μμ λ―Έν°μ κ³λ¨μ΄ λ°κ²¬λμμ΅λλ€. λμμ μ§νμλ₯Ό λμμ λ¨λμͺ½μ μμΉν κΈ°λλ‘ μλ΄λ‘ μ΄λλ μ£Όμ λ°°μλ‘λ λ°κ²¬λμμ΅λλ€.
μ€λλ Chizkiyahu's Tunnelμ λμ λΉμν΄ μλμ μ€λ‘μ(Shiloachμ 그리μ€μ΄)μ΄λΌλ μ΄λ¦μ μμ μ
λ©μ΄μ μμ΅λλ€. μ΄κ²μ Aelia Eudocia ν©ν μλμ μκΈ° 5μΈκΈ°λ‘ κ±°μ¬λ¬ μ¬λΌκ°λ Shiloach κ΅ν μ μ μ μΌλΆμ
λλ€. μ 2μ±μ μ΄ νκ΄΄λ ν μκ°μ΄ νλ₯΄λ©΄μ ν°λ‘ν¬μμ¨ κ³κ³‘μ κΈΈμ λ©μμ§κ³ μλμ μ€λ‘μ
λͺ»μ ν΄μ λ¬Όλ‘ μ±μμ‘λ€. λ°λΌμ μμμ₯μ μμΉλ λΆμμͺ½μΌλ‘ μμ λ―Έν° μ΄λνμΌλ©° κ·Έκ³³μ λΉμν΄ μμμ₯μ΄ μΈμμ‘μ΅λλ€.
μ±μ μλμ λ¬Όμ μ£Όλ λ―ΈμΈ λ°(mitzva)λ₯Ό ννκΈ° μν΄ λ¬Όμ κΈΈμ΄ μ λ¨κΉμ§ ν°κΈΈμ ν΅ν΄ λμ΄μ¬λ¦° μ₯μλ₯Ό κ°κΉμ΄μμ 보λ κ²μ ν₯λ―Έμ§μ§ν©λλ€. μ΄κ³³μ μ κ²°μ κ³Όμ μ κ±°μΉ μ¬λλ€μ΄ μ±μ μΌλ‘ μ¬λΌκ°λ κ³³μ΄κΈ°λ νλ€λ λ° μμ¬μ μ¬μ§κ° μμ΅λλ€.
κ΄λ ¨κΈ°μ¬
https://www.christiantoday.co.kr/news/288871
https://otfreak.tistory.com/1853
'μ±κ²½μμ΄λμ΄' μΉ΄ν κ³ λ¦¬μ λ€λ₯Έ κΈ
μ λμΈλ€μ 18κ°μ μΆλ³΅λ¬Έ The eighteen Benedictions (1) | 2023.01.18 |
---|---|
μ°μλ§·λ λͺ©μ (0) | 2022.12.21 |
ν€λ‘― λμ κ°λ¬Έ (0) | 2022.12.07 |
λ¬λνΈ, λ―λ, μΈκ²,λλΌν¬λ§, μμ¬λ¦¬μ¨, κ³ λλνΈ, λ λ (0) | 2022.12.06 |
νλλκ» μκ΄ λ리λ λ°©λ²μ (0) | 2022.10.06 |