전체 글 검색 결과

195 개의 검색 결과가 있습니다.

성경아이디어

그핫과 고핫의 번역에 대한 대한 성서공회에서 온 답변

그핫과 고핫으로 번역된 것에 대해 포스팅을 하면서 대한성서공회에 질문을 하였다. 며칠 후에 답변이 도착해서 함께 나누고자 한다. ' 그핫 '과 ' 고핫 ', 한글 성경번역에 대한 이전 글 보기 ' 그핫 '과 ' 고핫 ', 한글 성경번역의 단면 레위의 세 아들의 이름은? 레위지파는 성막에서 섬기는 일을 맡았던 지파이다. 모세는 레위의 자손이었다. 하나님께서 모세를 이스라엘의 지도자로 부르시면서 성막에서 섬기는 일을 레위지파 happy1ch.tistory.com 대한 성서 공회에서 보내준 이메일 답변 질의 내용 >> 고핫(그핫)은 레위의 아들인데 (창46:11) 공동번역에서는 크핫으로 통일 되고, 표준새번역에서는 고핫으로 통일이 되었는데 개역개정, 개역한글, 심지어 1938년 번역본에도 그핫과 고핫 두가지로..

2020. 11. 26.

교리/맥체인성경읽기

맥체인 성경읽기 12월 문제집

12월 맥체인 성경읽기를 위한 성경 읽고 답하기 문제를 함께 나누려고 합니다. 아무것도 아닌 문서이지만 찾으시는 분들이 몇분 계셔서 한달 씩 함께 공유하려고 합니다. 부족한 것이 많은 자료이지만 혹시라도 참고가 되면 좋겠습니다. 2020/10/21 - [맥체인성경읽기] - 맥체인성경읽기를 성도들과 함께 시작하는 방법 맥체인성경읽기를 성도들과 함께 시작하는 방법 맥체인 성경읽기 좋습니다. 맥체인 성경읽기가 좋다는 사실을 모르는 목회자는 없을 것입니다. 하지만 성도들의 성경읽기가 하루 3장, 주일 5장 성경읽기 형식을 굳어져 있는 것이 현실이다. 성 happy1ch.tistory.com 32페이지 분량인데 소책자인쇄로 인쇄하시면 책자로 사용할 수 있습니다. 그리고 표지를 한장 만들면 더 깔끔하게 사용할 수 ..

2020. 11. 26.

성경아이디어

미가서 1장에 나오는 지명들

미가서 1: 10~15 앗수르가 점령한 고을들의 이름을 사용한 미가의 광범위한 언어 유희는 유다가 직면할 다양한 재앙들을 반영한다. 10~15절에서 확인된 지명들은 아래 지도를 보라. 이 도시의 이름들은 산헤립이 행군한 경로를 지적해 준다(wbc. Ralph L. Smith) 10 가드에 알리지 말며 도무지 울지 말지어다 내가 베들레아브라에서 티끌에 굴렀도다 11 사빌 주민아 너는 벗은 몸에 수치를 무릅쓰고 나갈지어다 사아난 주민은 나오지 못하고 벧에셀이 애곡하여 너희에게 의지할 곳이 없게 하리라 12 마롯 주민이 근심 중에 복을 바라니 이는 재앙이 여호와께로 말미암아 예루살렘 성문에 임함이니라 13 라기스 주민아 너는 준마에 병거를 메울지어다 라기스는 딸 시온의 죄의 근본이니 이는 이스라엘의 허물이 네..

2020. 11. 26.

성경아이디어

성경에 나오는 경건에 대한 정리

Contents aionios.tistory.com/80 경건으로 번역된 히브리어 헬라어 단어를 찾아보고 공통적인 의미의 뉘양스를 찾아보려고 한다. 한글성경으로는 '경건'이라고 하는 단어가 같은 느낌으로 여겨질 수 있으나, 히브리어와 헬라어에서는 조금씩 다른 표현을 사용하고 있다. 따라서 먼저 히브리어 단어군과 헬라어 단어군으로 구별하여 정리해 보고 그 의미의 차이들을 생각해 보자. 성경에는 경건이라 번역된 단어가 많이 있다. 하지만 헬라어 단어별로 히브리어 단어별로 경건을 찾아보면 몇가지 차이점을 발견할 수 있다. 개역개정에 경건으로 번역된 단어들을 찾아보고, 여러 단어들 중에 디도서 2장 12절에 나타나는 '유세보스'라는 단어의 의미를 중심으로 경건하게 사는 것이 어떤 것인지를 살펴보고자 한다. 1...

2020. 11. 19.

성경아이디어

1911년도판 성경지도 한글판

대한성서공회 자료중에 한글지도 1911년판이 있어서 소개한다. 1. 세계에 존재하는 문서는 그 언어 및 표기 문자 체계의 조합에 따라 문자를 써나가는 방향(서자 방향(書字方向))이 다르다. 이 방법은 크게 가로쓰기〔횡서(橫書)〕와 세로쓰기〔종서(縱書)〕로 나뉜다. 가로쓰기에는 왼쪽에서 오른쪽으로 쓰는 좌횡서(左橫書)와 그 반대로 쓰는 우횡서(右橫書)로 나뉘고, 세로쓰기에는 행갈이를 오른쪽에서 왼쪽으로 하는 우종서(右縱書)와 그 반대로 하는 좌종서(左縱書)로 나뉜다. 1911년판 한글성경은 가로쓰기의 경우는 오른쪽에서 왼쪽으로 쓰는 우횡서를 사용했다. 도디대유 = 유대디도(지도) 예수계실때 유대디도 지명이 횡서일때는 우횡서로 읽어야 한다. 요즘 지도를 보다 1900년대 지도를 보니 느낌이 다르다. 그 시절..

2020. 11. 17.

성경아이디어

' 그핫 '과 ' 고핫 ', 한글 성경번역의 단면

레위의 세 아들의 이름은? 레위지파는 성막에서 섬기는 일을 맡았던 지파이다. 모세는 레위의 자손이었다. 하나님께서 모세를 이스라엘의 지도자로 부르시면서 성막에서 섬기는 일을 레위지파에게 할당하게 되었다. 그리고 아론의 자손들에게는 제사장직분이 이어지게 되었다. 성막에서 섬기는 일은 위로 거슬러 레위의 세 아들 게르손과 고핫과 므라리 자손들에게 나누어졌다. 고핫은 모세와 아론의 할아버지 였으며, 이스라엘의 성막을 다루는 일과 관련한 일에 언급되는 인물이다. 또한 민수기 16장의 고라당의 사건에서 등장하는 고라 역시 고핫의 손자였다. 그런데 레위의 아들 가운데 우리에게는 고핫이라는 이름으로 친숙한 이름이 조금씩 다르게 번역되었다. 고핫(그핫)은 창세기에서는 '그핫'으로 등장한다. 그핫 (개역개정)창 46:1..

2020. 11. 16.

성경아이디어

더 좋은 언약의 보증이 되시는 예수님

히브리서의 주제는 "예수 그리스도는 가장 탁월하고 위대한 하나님의 구원의 방법이다. "천사보다 뛰어나신 예수님, 모세보다 뛰어나신 예수님 덕분에 우리에게 더 좋은 소망이 생기고, 더 좋은 언약을 세우시고, 더 좋은 약속이 우리에게 있다. 예수께서 더 좋은 제물, 즉 더 나은 피로 우리의 죄를 대신하셨기에 때문이다. 이 예수 그리스도를 믿는 자에게는 더 좋은 부활이, 더 좋은 본향이 예비되어 있다. 그러므로 우리에게는 더 좋은 것 곧 구원에 속한 것이 예수그리스도로 말미암아 우리에게도 주어지게 된 것이다. 히브리서 저자는 이런 주장을 헬라어 더 좋은(*헬, 크레잇톤) 이란 단어를 이용해서 전개하고 있음을 알 수 있다. 그럼에도 '이 세상의 것보다 조금 더 좋은'의 의미가 아니라 '가장 좋은'의 의미가 된다..

2020. 11. 16.

성경아이디어

성경에 나오는 '규' 그게 뭐에요?

성경에 나오는 규.. 이렇게 많이 나와요. (창 49:10) 규가 유다를 떠나지 아니하며 통치자의 지팡이가 그 발 사이에서 떠나지 아니하기를 실로가 오시기까지 이르리니 그에게 모든 백성이 복종하리로다 (민 21:18) 이 우물은 지휘관들이 팠고 백성의 귀인들이 규와 지팡이로 판 것이로다 하였더라 그들은 광야에서 맛다나에 이르렀고 (민 24:17) 내가 그를 보아도 이 때의 일이 아니며 내가 그를 바라보아도 가까운 일이 아니로다 한 별이 야곱에게서 나오며 한 규가 이스라엘에게서 일어나서 모압을 이쪽에서 저쪽까지 쳐서 무찌르고 또 셋의 자식들을 다 멸하리로다 에스더가 '죽으면 죽으리라' 하고 왕의 앞에 나갈 때 .. (에 4:11) 왕의 신하들과 왕의 각 지방 백성이 다 알거니와 남녀를 막론하고 부름을 받지..

2020. 11. 6.

성경아이디어

열왕기상 3장 화려함 뒤에 드리워진 죄의 그림자

열왕기상 3장은 많은 그리스도인이 즐겨 찾아 읽는다. 열왕기상 3장은 솔로몬의 일천번제, 솔로몬의 꿈, 솔로몬의 재판으로 유명하다 솔로몬이 그 제단에 일천 번제를 드렸다 (천일동안 번제를 드렸다는 의미는 아니다.) 솔로몬의 꿈에 하나님께서 "내가 네게 무엇을 줄꼬 너는 구하라" 하셨다. (감동적인 장면이 아닌가? 듣기만해도.. ) 누가 주의 이 많은 백성을 재판 할 수있사오리이까? (오호, 솔로몬 .. 인성이 살아있네..) 솔로몬이 이것을 구하매 그 말씀이 주의 마음에 든지라. (역시 하나님의 마음에 든 솔로몬.. ) 내가 또 네가 구하지 아니한 부귀와 영광도 네게 주노니 네 평생에 왕들 중에 너와 같은 자가 없을 것이라. (보너스로 부귀, 영광을 득템.. 하나님 마음에 들고, 부귀 영광도 받고) 네가 ..

2020. 11. 6.

성경아이디어

이스르엘 평야와 아골 골짜기

호 2:15 거기서 비로소 그의 포도원을 그에게 주고 아골 골짜기로 소망의 문을 삼아 주리니 그가 거기서 응대하기를 어렸을 때와 애굽 땅에서 올라오던 날과 같이 하리라 아골 골짜기를 소망의 문을 삼아 주리라. 아골 골짜기 광야의 골짜기 이스르엘 평야 이스르엘은 '하나님이 심으신다. 하나님이 씨를 뿌리신다' 라는 뜻이 있습니다. 이스르엘은 평야 평원입니다. 근처에 길보아와 벧산이 있죠 이스르엘 하면 나봇의 포도원이 있었죠. 그것때문에 아합과 이세벨에 의해 죽임을 당하죠. 나중에 이세벨은 이스르엘에서 죽임을 당하죠. 풍요는 탐욕으로 물들수 있지만 나봇처럼 이스르엘에서도 하나님의 기업을 지켰던 삶도 있었죠. 호세아를 통해 하나님은 아골골짜기로 소망의 문을 삼아 주겠다고 약속하십니다. 내가 설득하리라. 개유하시..

2020. 11. 1.

성경아이디어

호세아 선지자의 자녀들

호세아 선지자의 자녀들 내가 나를 위하여 그를 이 땅에 심고 긍휼히 여김을 받지 못하였던 자를 긍휼히 여기며 내 백성 아니었던 자에게 향하여 이르기를 너는 내 백성이라 하리니 그들은 이르기를 주는 내 하나님이시라 하리라 하시니라 호세아 2장 23절 이스르엘 이스르엘은 '하나님께서 씨를 뿌리신다.' '하나님께서 심는다' 이다 로루하마 로루하마는 '긍휼히 여김을 받지 못한다' 라는 뜻이다. 로암미 로암미는 '내 백성이 아니다'라는 뜻이다.

2020. 11. 1.